ประกาศเกี่ยวกับการใช้บริการสระว่ายน้ำบนดาดฟ้า
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รอยสักได้รับการยอมรับมากขึ้นในฐานะการแสดงออกถึงตัวตนและส่วนหนึ่งของภูมิหลังทางวัฒนธรรม
เพื่อเคารพความหลากหลายดังกล่าว อควาชิตตานาฮะจึงจะยกเลิกข้อจำกัดการใช้สระว่ายน้ำที่มีสาเหตุมาจากรอยสัก ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026
เรามุ่งสร้างสภาพแวดล้อมที่เปิดกว้าง เพื่อให้ผู้เข้าพักทั้งในและต่างประเทศสามารถใช้บริการได้อย่างมั่นใจ
อย่างไรก็ตาม ในบางกรณีอาจขอความร่วมมือให้ปกปิดรอยสักเป็นการชั่วคราว
เพื่อสร้างพื้นที่ที่ทุกท่านสามารถพักผ่อนได้อย่างสะดวกสบาย เราจะร่วมกับทุกท่านในการพัฒนาสภาพแวดล้อมให้ดียิ่งขึ้นต่อไป
ขอความกรุณาโปรดเข้าใจและให้ความร่วมมือจากทุกท่านด้วยความเคารพอย่างสูง