ประกาศแจ้งการปรับปรุงห้องพักกึ่งพิเศษสำหรับ 2 ท่าน【โอโตวะ】
สำหรับห้องกึ่งพิเศษสำหรับ 2 ท่าน【โอโตวะ】
เนื่องจากจะมีการปรับปรุงซ่อมแซม จึงขอระงับการจองจนถึงช่วงกลางเดือนตุลาคม
ขออภัยในความไม่สะดวกและขอความกรุณาโปรดเข้าใจ
ที่พักผ่อนสบาย 17 ห้อง พร้อมบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติในทุกห้อง ที่เข้ากับวัฒนธรรมและธรรมชาติของอาวาระ
ธรรมชาติของอาวาระที่หล่อเลี้ยงน้ำพุร้อน สี่ฤดู อาหาร และความรู้สึกของผู้คน ที่ดินกว้างใหญ่ของ "อาวาระ" ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนเหนือสุดของจังหวัดฟุคุอิ มีทุ่งข้าวสาลีที่แผ่ขยาย ข้าวและข้าวสาลีที่เติบโตขึ้นทุกวันสะท้อนความงดงามของธรรมชาติในแต่ละฤดู ทิวทัศน์ที่ไหวไปตามลมทำให้รู้สึกถึงความคิดถึงในบางครั้ง เมื่อก้าวเข้าสู่เบนิยะ เสียงวุ่นวายของเมืองจะหายไป และสิ่งที่พบคือรอยยิ้มของเจ้าของบ้านและพนักงานต้อนรับ หวังว่าที่นี่จะเป็นสถานที่ที่ทำให้นึกถึงและอยากกลับมาอีกครั้ง ห้องพักทั้ง 17 ห้องที่กลมกลืนกับธรรมชาติของอาวาระ ทุกห้องมีอ่างน้ำพุร้อนที่ไหลจากแหล่งน้ำโดยตรง อาหารที่จัดเตรียมจากผักสดในท้องถิ่นและวัตถุดิบจากภูเขาและทะเล เพลิดเพลินกับรสชาติของสี่ฤดูที่สวยงามทั้งในมื้อเย็นและมื้อเช้าที่ห้องพัก ก่อตั้งขึ้นในปี 1884 ความตั้งใจในการบริการของเบนิยะยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจากยุคเมจิถึงเรวะ เรารอคอยการมาเยือนของทุกท่านด้วยใจจริง
On our first stay, the food was delicious and the service was wonderful, so we knew we wanted to come back—and this time we did. It was just as good as we had hoped. We also got the Room we requested and loved it. The only downside was that the bath was a little small, but we were told it will be renovated and made larger next time, which we’re looking forward to. We’ve only just returned home, yet my spouse and I are already talking about when to visit again.We’re especially eager to come back for the steamed rice with sea urchin and the steamed rice with Seiko crab—both are calling us back. Each time, we’d like to stay in a different Room. We even talk about how nice it would be if we could try all 17 Rooms someday.
Because our last stay was wonderful, we returned after a year, looking forward to it the whole time. We were happy that the same attendant who took care of us last time welcomed us with a smile. The meals were all delicious—not only the generous Echizen crab, but also the other sashimi and breakfast. We were also pleased that the proprietress came to greet us in our Room during dinner. Taking a photo with both the proprietress and our attendant before we left is a cherished memory.After sightseeing all day, my feet were quite sore, but after soaking many times in the Onsen in our Room, the pain was gone by the next day—I was reminded again how wonderful Awara Onsen is. I was also glad to see that the Room amenities had been updated. With delicious food and water, a comfortable Room atmosphere, and warm service, this is a lovely Accommodation that makes you want to come back again next year by the time you leave. Thank you very much for taking such good care of us.
| IN | 15:00~18:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| จำนวนห้องพัก | 17 ห้อง |
| สัตว์เลี้ยง | ไม่อนุญาต |
| ลูกของคุณ | ได้ |




ภายนอก
ด้วยเสียงสนับสนุนที่อบอุ่นมากมาย "เบนิยะ" ได้กลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งในฤดูร้อนปี 2021 เบนิยะก่อตั้งขึ้นในปี 1884 ก่อนการก่อตั้งได้ดำเนินกิจการร้านขายแป้งแดงในมิคุนิ ในประวัติศาสตร์อันยาวนานถึง 137 ปี เบนิยะได้เดินเคียงคู่ไปกับยุคสมัย และยังได้รับการเรียกว่า "ที่พักของศิลปิน" โดยมีนักเขียนและบุคคลในวงการบันเทิงที่มีชื่อเสียงมาใช้บริการเป็นเวลานาน ในปี 1951 "เบนิยะ" ได้รับการจดทะเบียนเป็นเรียวกังการท่องเที่ยวนานาชาติแห่งแรกในภูมิภาคโฮคุริคุ และยังเคยได้รับเกียรติให้เป็นที่พักของสมเด็จพระจักรพรรดิและสมเด็จพระจักรพรรดินีเมื่อครั้งเสด็จเยือนฟุคุอิ ในปี 1984 ได้มีการเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของการเปิดน้ำพุร้อนอะวะระ และในปีถัดมาเบนิยะก็ได้เฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของการก่อตั้งเช่นกัน ในฤดูร้อนปี 2021 จิตวิญญาณแห่งการต้อนรับของเบนิยะยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจากยุคเมจิถึงเรวะ อาหารเย็นและอาหารเช้าสามารถเพลิดเพลินได้ในห้องพัก วัตถุดิบที่ใช้ในอาหารและของตกแต่งภายในที่พักส่วนใหญ่มาจากท้องถิ่นฟุคุอิและอะวะระ ขอเชิญทุกท่านเพลิดเพลินไปกับความพิถีพิถันที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด







ตัวอย่างอาหาร
เพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่ปรุงด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลจากธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเอจิเซ็นและวากาซะ ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคม ลิ้มรสความอร่อยของปูเอจิเซ็นในรูปแบบไคเซกิ








ที่น้ำพุร้อนอาวาระ ที่พักแต่ละแห่งมีแหล่งน้ำพุร้อนของตัวเอง โดยมีคุณภาพน้ำที่แตกต่างกัน เบนิยะเป็นน้ำพุร้อนคลอไรด์ ซึ่งเชื่อว่ามีประสิทธิภาพในการลดความเย็น ปวดกล้ามเนื้อ และฟื้นฟูความเหนื่อยล้า ขอให้คุณเพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายของคุณ










ตัวอย่างห้องพัก
ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำแบบกึ่งกลางแจ้งที่ใช้น้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติ และจากห้องพักที่เรียงรายล้อมรอบสวน ท่านสามารถเพลิดเพลินกับความงดงามของฤดูกาลที่ได้รับการดูแลอย่างพิถีพิถันได้อย่างเต็มที่ ห้องรับประทานอาหารในแต่ละห้องพักได้รับการออกแบบให้สามารถเข้าออกได้โดยตรงโดยไม่ต้องผ่านห้องนอน และไม่ว่าจะเป็นห้องพักแบบฟูกหรือเตียง ทุกห้องสามารถรับประทานอาหารที่โต๊ะและเก้าอี้ได้










ตัวอย่างเสน่ห์ของฟุคุอิและอาวาระ
ในสถานที่ของเรา เครื่องเรือนและสิ่งอำนวยความสะดวกส่วนใหญ่ใช้ผลิตภัณฑ์จากท้องถิ่นในจังหวัดฟุคุอิ หลังจากการเปิดให้บริการอีกครั้ง เราได้มีแนวคิดหนึ่งที่เรียกว่า "เทริโทริโอ (territorio)" คำนี้หมายถึง "พื้นที่" ซึ่งรวมถึงเงื่อนไขทางธรรมชาติเช่น ดิน น้ำ และอื่นๆ รวมถึงสิ่งที่มนุษย์สร้างขึ้น เช่น การเกษตร การประมง ประวัติศาสตร์ ประเพณี และวัฒนธรรมของพื้นที่นั้นๆ คำนี้หมายถึงทุกสิ่งที่อยู่รอบๆ "เบนิยะ" และเป็นหนึ่งในความคิดหลักที่เราจะยังคงให้ความสำคัญกับการเชื่อมโยงแต่ละสิ่งและก้าวเดินต่อไปในอนาคต

สำหรับห้องกึ่งพิเศษสำหรับ 2 ท่าน【โอโตวะ】
เนื่องจากจะมีการปรับปรุงซ่อมแซม จึงขอระงับการจองจนถึงช่วงกลางเดือนตุลาคม
ขออภัยในความไม่สะดวกและขอความกรุณาโปรดเข้าใจ

===============
มะเขือเทศ “โคชิโนะรูบี้” จากจังหวัดฟุคุอิ หรือ “มะเขือเทศคานิคาระ” ที่ปลูกด้วยปุ๋ยหมักจากเปลือกปูที่รับประทานในฤดูหนาว กำลังเข้าสู่ช่วงอร่อยที่สุด
เราคัดสรรความสดฉ่ำ เปรี้ยวละมุน และหวานอย่างมีระดับของผลผลิตแห่งฤดูร้อน มารังสรรค์เป็นหม้อไฟสีแดงสูตรพิเศษ
ไก่พื้นเมืองรสเข้มข้น ผสานน้ำซุปที่เคี่ยวอย่างพิถีพิถัน ให้รสชาติใสสะอาด สดชื่นแม้ในหน้าร้อน
คอลลาเจนคุณภาพดีละลายกลมกล่อม ช่วยให้ร่างกายอบอุ่นจากภายใน เพื่อให้คุณผ่านหน้าร้อนอันหนักหน่วงได้อย่างสดชื่นแข็งแรง
ขอเชิญลิ้มลอง “ชุดไคเซกิหม้อไฟสีแดง” แบบจำกัดระยะเวลา เฉพาะฤดูร้อนของจังหวัดฟุคุอิ
===============

ในปีนี้เช่นกัน Beniya ได้รับการคัดเลือกให้เป็นที่พักระดับ 1 Michelin Key ใน “Michelin Key” ซึ่งเป็นการประเมินโรงแรมและเรียวกังภายในประเทศที่น่าดึงดูดโดย Michelin Japan ด้วยระบบคีย์ 3 ระดับ!
ด้วยแรงสนับสนุนอันอบอุ่นจากทุกท่านในแต่ละวัน
เราจึงก้าวเดินต่อไปหลังการรีโนเวตและเปิดให้บริการอีกครั้ง
จากนี้ไปก็ขอให้เราได้อยู่เคียงข้างช่วงเวลาอันพิเศษของลูกค้าทุกท่านอีกมากมาย
และหวังว่าจะได้เป็นที่พักที่ได้รับความรักข้ามรุ่นสู่รุ่น
ทั้งที่ผ่านมา และต่อจากนี้
เรารอต้อนรับการมาเยือนของทุกท่านด้วยใจจริง
| ภาษี | ภาษีบ่อน้ำพุร้อน |
|---|---|
| ข้อมูลบัตรเครดิต | วีซ่า / เจซีบี / อเมริกัน เอ็กซ์เพรส / ไดเนอร์ส / ยูเนี่ยนเพย์ |
| สัตว์เลี้ยง | ไม่อนุญาต |
| อาหารเช้า | อาหารเช้าแบบญี่ปุ่นและตะวันตก |
| เด็ก ๆ | คุณสามารถเข้าพักได้ ※สำหรับลูกค้าที่เข้าพักพร้อมเด็ก
เรายินดีต้อนรับเด็กๆ ให้มาสัมผัสประสบการณ์วัฒนธรรมที่พักแบบญี่ปุ่น แต่หากพบว่าเด็กวิ่งเล่นในทางเดินหรือส่งเสียงดังจนรบกวนลูกค้าท่านอื่น หรือมีความเสี่ยงต่อความปลอดภัย เราอาจต้องขอแจ้งเตือนแก่เด็กๆ
ขอความกรุณาและขอบคุณสำหรับความเข้าใจของท่าน |
| รูมเซอร์วิส | คุณสามารถใช้ได้ |
| สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง |
|
| สิ่งอำนวยความสะดวกและคุณสมบัติ |
|
| นวดเสริมความงาม | ไม่มี |
| ฟิตเนสยิม | ไม่มี |
| ออนเซ็นส่วนรวม |
|
| ออนเซ็นกลางแจ้ง |
|
| ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง |
|
| คุณสมบัติและประโยชน์ของน้ำพุร้อน | น้ำพุร้อนโซเดียม-แคลเซียม-คลอไรด์ แผลถลอก, แผลไฟไหม้, โรคผิวหนังเรื้อรัง, โรคสตรีเรื้อรัง, อาการปวดเส้นประสาท, โรคทางเดินอาหารเรื้อรัง, การฟื้นตัวหลังเจ็บป่วย, การฟื้นฟูความเหนื่อยล้า, อาการหนาวง่าย ※เกี่ยวกับการระบุแหล่งน้ำพุร้อน |
| ซาวน่า | ไม่มี |
| ออนเซ็นหินร้อน | ไม่มี |
| อื่นๆ | สามารถใช้บัตรเครดิต DC ได้ |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
【การเดินทางโดยรถไฟ】
เดินจากสถานีอาวาระยูโนะมาจิ 5 นาที
・จากสถานีฟุกุอิถึงสถานีเอจิเซ็น อาวาระยูโนะมาจิ ใช้เวลา 40 นาที
สถานี JR อาชิวาระน้ำพุร้อน (ขับรถไปเรียวกังประมาณ 15 นาที)
・จากเกียวโต 1 ชั่วโมง 40 นาที
・จากโอซาก้า 2 ชั่วโมง
・จากนาโกย่า 2 ชั่วโมง 30 นาที
・จากโตเกียว 3 ชั่วโมง 40 นาที
【การเดินทางโดยเครื่องบิน (สนามบินโคมัตสึ)】
・จากโตเกียว 50 นาที
・จากฟุกุโอกะ 1 ชั่วโมง 15 นาที
・จากซัปโปโร (ชินชิโตเสะ) 1 ชั่วโมง 35 นาที
นั่งแท็กซี่จากสนามบินโคมัตสึประมาณ 30 นาที
สนามบินโคมัตสึ → สถานี JR โคมัตสึ ใช้เวลา 20 นาที
【การเดินทางโดยรถยนต์】
・ประมาณ 15 นาทีนับตั้งแต่แยกอินเตอร์เชนจ์คานัตสึ
・ประมาณ 30 นาทีนับตั้งแต่ในตัวเมืองฟุกุอิ
・เวลาทำการ: 15:00~10:00 ・น้ำพุร้อน: มี ・ไหลผ่านตลอด: มี ・น้ำพุร้อนขุ่น: ไม่มี ・ข้อควรทราบ: แหล่งที่มา 100% (เติมน้ำ) 15:00 - 10:00 น. ของวันถัดไป *มีการเติมน้ำเพื่อปรับอุณหภูมิ
คุณสมบัติและประโยชน์ของน้ำพุร้อนมีดังนี้ ・คุณสมบัติของน้ำพุร้อน: น้ำพุร้อนโซเดียม-แคลเซียม-คลอไรด์ ・ประโยชน์ของน้ำพุร้อน: แผลถลอก, แผลไฟไหม้, โรคผิวหนังเรื้อรัง, โรคสตรีเรื้อรัง, อาการปวดเส้นประสาท, โรคทางเดินอาหารเรื้อรัง, การฟื้นตัวหลังเจ็บป่วย, การฟื้นฟูความเหนื่อยล้า, อาการหนาวง่าย
มีสิ่งอำนวยความสะดวกและลักษณะดังต่อไปนี้ บ่อน้ำพุร้อน・มีห้องพักพร้อมออนเซ็นกลางแจ้ง・บ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง・น้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติไหลตลอด・ห้องอาบน้ำรวม・บริการรับส่ง (ฟรี)・รูมเซอร์วิส・สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ
【การเดินทางโดยรถไฟ】 เดินจากสถานีอาวาระยูโนะมาจิ 5 นาที ・จากสถานีฟุกุอิถึงสถานีเอจิเซ็น อาวาระยูโนะมาจิ ใช้เวลา 40 นาที สถานี JR อาชิวาระน้ำพุร้อน (ขับรถไปเรียวกังประมาณ 15 นาที) ・จากเกียวโต 1 ชั่วโมง 40 นาที ・จากโอซาก้า 2 ชั่วโมง ・จากนาโกย่า 2 ชั่วโมง 30 นาที ・จากโตเกียว 3 ชั่วโมง 40 นาที 【การเดินทางโดยเครื่องบิน (สนามบินโคมัตสึ)】 ・จากโตเกียว 50 นาที ・จากฟุกุโอกะ 1 ชั่วโมง 15 นาที ・จากซัปโปโร (ชินชิโตเสะ) 1 ชั่วโมง 35 นาที นั่งแท็กซี่จากสนามบินโคมัตสึประมาณ 30 นาที สนามบินโคมัตสึ → สถานี JR โคมัตสึ ใช้เวลา 20 นาที 【การเดินทางโดยรถยนต์】 ・ประมาณ 15 นาทีนับตั้งแต่แยกอินเตอร์เชนจ์คานัตสึ ・ประมาณ 30 นาทีนับตั้งแต่ในตัวเมืองฟุกุอิ
・ค่าใช้จ่าย: ฟรีสำหรับผู้เข้าพัก ・ที่จอดรถ: ความยาวรถ --- ความกว้างของรถ --- ความสูงของรถ --- ・จำนวนที่จอดรถ: 20คัน ・บริการรับจอดรถ: มี (ฟรี)
เชื่อมต่อได้ ・มีบริการไวไฟ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาดูข้อมูลห้องพักและแผนการ