- 홈
- 전국 리조트 호텔
- 코신에츠 리조트 호텔
- 나가노 리조트 호텔
- 시가 · 노자와 · 마다라오 리조트 호텔
- Hotarutei Villas
Hotarutei Villas
나가노현/가미바야시 온천원천수를 그대로 흘려보내는 노천탕 포함. 사계절의 변화를 즐기는 우아한 빌라 스테이
호수이테이 Villas는 2023년 10월에 오픈한 럭셔리 프라이빗 빌라입니다. 100평방미터를 넘는 공간에는 두 개의 침실, 여유롭게 쉴 수 있는 거실, 개방감 있는 오픈 테라스와 온천수가 흐르는 노천탕이 마련되어 있어 자연과 조화를 이루는 호화로운 시간을 보내실 수 있습니다. 숙박 중에는 나가노의 풍부한 재료를 아낌없이 사용한 식사를, 170년 이상의 역사를 가진 고택을 현대적으로 리노베이션한 레스토랑 "호수이테이"에서 즐기실 수 있습니다. "온고탁신 – 옛것을 배우고 새로움을 열다 -"를 콘셉트로 전통과 현대가 융합된 공간에서 생활하듯 편안하게 휴식할 수 있는 풍요로운 시간을 제공합니다.
Both the Room and the restaurant had a Japanese-modern design, creating a very relaxing atmosphere. The Onsen water was excellent, and because it is free-flowing, I was able to enjoy it many times. It had been a while since I last enjoyed truly delicious Japanese cuisine. The chef is licensed to prepare fugu, and the fried fugu they prepared was exceptionally tasty. Next time, I’d love to try the full fugu course as well. I also heard that they ran a sushi restaurant for many years—no wonder the sashimi, carefully selected with the chef’s expert eye, was outstanding. The Japanese dishes and sushi prepared by the brothers were absolutely superb. A sushi course would be wonderful too. This is an Accommodation where I’ll continue looking forward to the food in the future, and it has become one of the places I’d like to stay again. I had a truly enjoyable time—thank you very much to all of the staff.
かべるねさん 2026. 3. 25.We stayed here to celebrate our child’s exam success.The international staff were very friendly and attentive, and we had no problems at all during our stay.The Room was spacious with multiple rooms, so each family member could relax in their own comfortable spot.The bath was also an Onsen, so pleasant that we went in again and again.Since check-out the next day is at 10:00, it was a shame that the fun time ended so quickly. I wish check-out were at 11:00.The meals were piled high with our favorites—crab, sashimi, and sushi—so much that we couldn’t finish everything. Unfortunately, we ended up leaving most of the meat.On our way out, we received bottled tea with a heartfelt message from the staff written on it, which made us very happy.Thank you very much for taking such good care of us.
トモッコロ 2026. 3. 23.
시설 및 서비스
모두 보기- 온천
- 노천탕이 딸린 객실
| IN | 15:00~18:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 객실 수 | 2개 |
| 애완동물 | 불가 |
| 자녀 | 가능 |
사진
모두 보기가장 잘 팔리는 숙소
온천 자랑 숙소
자연 온천이 인기 있는 숙소
아동 기존 침대 사용 무료 숙소
대욕장이 인기 있는 호텔
시원하고 쾌적한 데이트 숙소
하이킹을 즐길 수 있는 숙소
노천탕이 있는 인기 숙소
마사지 서비스 제공 숙소
미식 숙소
숙소 소개





상림온천향은 시가고원의 산기슭에 위치한 조용한 온천지입니다. 풍부한 자연이 어우러져 봄에는 벚꽃, 신록에서 짙은 녹음의 여름, 가을의 단풍, 그리고 겨울의 설경까지 즐길 수 있습니다. 오래전부터 문인묵객들에게 사랑받아온 풍경은 어느 계절이든 각각의 아름다움을 지니고 있어 일본의 사계를 만끽하실 수 있습니다.





오랜 역사를 간직한 고택의 정취를 그대로 살리면서도, 편안함을 더한 리노베이션으로 세련된 공간을 창출하였습니다. 마치 생활하듯 편안하게 휴식을 취할 수 있는 풍요로운 시간을 보내실 수 있습니다.




시간이 흐르며 정제된 맑은 물로 만들어진 쌀을 비롯해, 지역 술과 신슈산 와인과 함께 나가노현산 식재료를 사용한 요리를 즐겨보세요.
숙소의 시설・설비
- 방
- 레스토랑
- 시설 및 서비스
기본 정보
| 세금 | 숙박세는 아래와 같이 현지에서 별도로 부과됩니다. 2026년 6월부터 2028년 5월까지: 1인 1박당 200엔 2028년 6월 이후: 1인 1박당 300엔 |
|---|---|
| 카드 정보 | 비자 / 마스터카드 / JCB / 아메리칸 익스프레스 / 다이너스 |
| 애완동물 | 불가 |
| 아침 식사 | 부지 내에 함께 운영되는, 지은 지 170년이 넘는 전통가옥 레스토랑 ‘호다루테이’에서 즐기실 수 있습니다. ■조식■ 조식은 양식과 일식 중에서 선택하실 수 있습니다. 각자 취향에 맞게 선택해 주세요. ※조식 메뉴는 계절에 따라 달라질 수 있습니다. 조식 시간은 8:00~9:00 중에서 선택하실 수 있습니다. |
| 자녀 | 숙박하실 수 있습니다. |
| 룸서비스 | 이용하실 수 있습니다. 와인, 지역 술, 주스 등 음료는 레스토랑 영업시간에 맞추어 제공해 드립니다. |
| 공용 편의시설 |
|
| 설비 및 특징 |
|
| 에스테 마사지 | 없음 |
| 피트니스 짐 | 없음 |
| 객실 노천탕 |
|
| 온천수의 성질 및 효능 | 온천 수질: 나트륨·칼슘-염화물·황산염 온천(저장성 중성 고온천) 효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 운동마비, 관절의 뻣뻣함, 타박상, 염좌, 만성 소화기 질환, 치질, 냉증(수족냉증), 병후 회복기, 피로 회복, 건강 증진, 만성 피부병, 만성 부인병(부인과 질환), 베인 상처(절상), 화상(화상), 허약 아동 |
| 사우나 | 없음 |
| 암반욕 | 없음 |
리뷰
- 객실 및 어메니티5.00
- 시설・설비4.93
- 접객・서비스5.00
- 식사4.93
- 온천・목욕5.00
- 만족도5.00
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
접근 정보
나가노현시모타카이군 야마노우치마치 오아자 히라오 1398-1
TEL:+81-269-38-0741
응대 시간: 9:00~18:00
나가노역에서 급행버스로 50분, 도보 2분
나가노역에서 특급열차로 50분, 유다나카역에서 버스로 10분, 도보 2분
- 주차장 정보
- 요금
- 투숙객 무료
- 주차 시간
- 설정되지 않은 경우의 텍스트
- 주차 공간
- 제한 없음
- 주차장 대수
- 3 대 야외
- 발레 서비스
- 없음
- 송영 정보
- 무료 이용 가능나가노 전철 유다나카역까지 무료 셔틀 서비스를 제공하고 있습니다.
셔틀 서비스 시간(예정)
15:00~18:00, 9:30~10:30
사전에 연락해 주시기 바랍니다.
자주 묻는 질문
체크인, 체크아웃 시간은 언제인가요?
체크인 15:00~18:00 체크아웃 11:00
어떤 시설이나 특징이 있습니까?
다음과 같은 설비와 특징이 있습니다. 온천・노천탕이 딸린 객실 있음・온천수 원천 방류・셔틀(무료)・룸서비스
접속 정보를 알고 싶습니다。
나가노역에서 급행버스로 50분, 도보 2분 나가노역에서 특급열차로 50분, 유다나카역에서 버스로 10분, 도보 2분
주차장이 있습니까?
・요금: 숙박객 무료 ・주차장 공간: 차량 길이 --- 차폭 --- 차고 --- ・주차장 대수: 3대 ・발레 서비스: 없음 주차장 예약: 본 시설을 예약하신 고객님에 한해 접수하고 있습니다. 시설로 직접 연락해 주세요.
인터넷 연결이 가능한가요?
연결할 수 있습니다. ・Wi-Fi를 이용할 수 있습니다. ・유선이 가능합니다. 자세한 내용은 객실 및 플랜 정보를 참조하십시오.













